{
 "about": "Where the carol years on /tier-list-maker/ (the 'Old Christmas carols' list, ?set=christmas-carols) come from. Every page below was fetched on the date given (RULE 1152(a)); nothing here is from memory. A year is the year the words were written or first printed, and a carol is shipped only when at least two fetched records give the same year. Where a record disagrees it is kept here, marked with its own year, and the shown year is the one two records agree on.",
 "sources": [
  {
   "id": "wikipedia-list",
   "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
   "fetched": "2026-11-05",
   "how": "GET https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Christmas_carols&action=raw, the Year column of the English and German tables"
  },
  {
   "id": "wikipedia-articles",
   "url": "https://en.wikipedia.org/w/api.php?action=query&prop=extracts&exintro=1&explaintext=1&redirects=1",
   "fetched": "2026-11-05",
   "how": "the lead section of each carol's own article (URL per record below)"
  },
  {
   "id": "wikidata",
   "url": "https://www.wikidata.org/w/api.php?action=wbgetentities&sites=enwiki&props=claims",
   "fetched": "2026-11-05",
   "how": "publication date (P577) of each carol's item, looked up by its English Wikipedia title (item URL per record below)"
  },
  {
   "id": "hymnology-archive",
   "url": "https://www.hymnologyarchive.com/",
   "fetched": "2026-11-05",
   "how": "the Origins section of the carol's page, where the archive has one (URL per record below)"
  }
 ],
 "carols": [
  {
   "title": "While Shepherds Watched Their Flocks",
   "year": 1700,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1700,
     "says": "English table, Year column: 1700"
    },
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/While_shepherds_watched_their_flocks",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1700,
     "says": "the words appeared in Tate and Brady's 1700 supplement to the New Version of the Psalms"
    },
    {
     "url": "https://www.hymnologyarchive.com/while-shepherds-watched-their-flocks",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1700,
     "says": "first published in A Supplement to the New Version of Psalms (London, 1700)"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "Joy to the World",
   "year": 1719,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1719,
     "says": "English table, Year column: 1719"
    },
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/Joy_to_the_World",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1719,
     "says": "written in 1719 by Isaac Watts"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "Hark! The Herald Angels Sing",
   "year": 1739,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1739,
     "says": "English table, Year column: 1739"
    },
    {
     "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q1585437",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1739,
     "says": "publication date (P577): 1739"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "Brightest and Best",
   "year": 1811,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1811,
     "says": "English table, Year column: 1811"
    },
    {
     "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q16846606",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1811,
     "says": "publication date (P577): 1811"
    },
    {
     "url": "https://www.hymnologyarchive.com/brightest-and-best",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1811,
     "says": "printed in The Christian Observer, October and November 1811"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "Angels from the Realms of Glory",
   "year": 1816,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1816,
     "says": "English table, Year column: 1816"
    },
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/Angels_from_the_Realms_of_Glory",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1816,
     "says": "first printed in the Sheffield Iris on Christmas Eve 1816"
    },
    {
     "url": "https://www.hymnologyarchive.com/angels-from-the-realms-of-glory",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1816,
     "says": "first appeared in The Iris, or The Sheffield Advertiser, 24 December 1816"
    },
    {
     "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q3544254",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1819,
     "says": "publication date (P577): 1819, the first printing as a hymn in Sheffield and Manchester"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "Silent Night",
   "year": 1818,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1818,
     "says": "German table, Stille Nacht, Heilige Nacht, Year column: 1818"
    },
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/Silent_Night",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1818,
     "says": "composed in 1818 by Franz Xaver Gruber to lyrics by Joseph Mohr"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "The First Noel",
   "year": 1823,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1823,
     "says": "English table, Year column: 1823"
    },
    {
     "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q686012",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1823,
     "says": "publication date (P577): 1823"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "I Saw Three Ships",
   "year": 1833,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1833,
     "says": "English table, Year column: 1833"
    },
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/I_Saw_Three_Ships",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1833,
     "says": "published by William Sandys in 1833 (an earlier 17th-century printing is undated)"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "O Holy Night",
   "year": 1847,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1847,
     "says": "English table, Year column: 1847"
    },
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/O_Holy_Night",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1847,
     "says": "based on the 1847 French poem Minuit, chretiens by Placide Cappeau"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "Once in Royal David's City",
   "year": 1848,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/Once_in_Royal_David%27s_City",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1848,
     "says": "first published in 1848 in Hymns for Little Children"
    },
    {
     "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q1438854",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1848,
     "says": "publication date (P577): 1848"
    },
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1849,
     "says": "English table, Year column: 1849"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "It Came Upon the Midnight Clear",
   "year": 1849,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1849,
     "says": "English table, Year column: 1849"
    },
    {
     "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q1094974",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1849,
     "says": "publication date (P577): 29 December 1849"
    },
    {
     "url": "https://www.hymnologyarchive.com/it-came-upon-the-midnight-clear",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1849,
     "says": "first published in the Christian Register (Boston), 29 December 1849"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "Good King Wenceslas",
   "year": 1853,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1853,
     "says": "English table, Year column: 1853"
    },
    {
     "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q1529116",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1853,
     "says": "publication date (P577): 1853"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "Jingle Bells",
   "year": 1857,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1857,
     "says": "English table, Year column: 1857"
    },
    {
     "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q406845",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1857,
     "says": "publication date (P577): 1857"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "Deck the Halls",
   "year": 1862,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/Deck_the_Halls",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1862,
     "says": "the English lyrics, by Thomas Oliphant, date to 1862"
    },
    {
     "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q2287842",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1862,
     "says": "publication date (P577): 1862 (also 1881 for a later printing)"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "What Child Is This?",
   "year": 1865,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1865,
     "says": "English table, Year column: 1865"
    },
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/What_Child_Is_This%3F",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1865,
     "says": "lyrics written by William Chatterton Dix in 1865"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "O Little Town of Bethlehem",
   "year": 1868,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/O_Little_Town_of_Bethlehem",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1868,
     "says": "based on an 1868 text written by Phillips Brooks"
    },
    {
     "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q1619459",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1868,
     "says": "publication date (P577): 1868"
    },
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1867,
     "says": "English table, Year column: 1867"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "In the Bleak Midwinter",
   "year": 1872,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/In_the_Bleak_Midwinter",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1872,
     "says": "published in the January 1872 issue of Scribner's Monthly"
    },
    {
     "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q3797415",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1872,
     "says": "publication date (P577): 1872"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "Love Came Down at Christmas",
   "year": 1885,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1885,
     "says": "English table, Year column: 1885"
    },
    {
     "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q3837737",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1885,
     "says": "publication date (P577): 1885"
    },
    {
     "url": "https://www.hymnologyarchive.com/love-came-down-at-christmas",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1885,
     "says": "first published in Time Flies: A Reading Diary (London: SPCK, 1885)"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "Ding Dong Merrily on High",
   "year": 1924,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1924,
     "says": "English table, Year column: 1924"
    },
    {
     "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q1226339",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1924,
     "says": "publication date (P577): 1924"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "Bethlehem Down",
   "year": 1927,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1927,
     "says": "English table, Year column: 1927"
    },
    {
     "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q4898044",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1927,
     "says": "publication date (P577): 1927"
    }
   ]
  },
  {
   "title": "The Rocking Carol",
   "year": 1928,
   "records": [
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_carols",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1928,
     "says": "English table, Year column: 1928"
    },
    {
     "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/The_Rocking_Carol",
     "fetched": "2026-11-05",
     "year": 1928,
     "says": "translated from Czech (Hajej, nynej, Jezisku) in 1928"
    }
   ]
  }
 ],
 "dropped": [
  {
   "title": "Away in a Manger",
   "why": "no two records agree: the Wikipedia list gives 1882, Wikidata 1885, and the Hymnology Archive finds it in print on 24 December 1868"
  },
  {
   "title": "We Three Kings",
   "why": "Wikipedia and Wikidata give 1857, the Wikipedia list 1863, and the Hymnology Archive argues it was written in 1858 and printed in 1863; left out rather than pick one"
  },
  {
   "title": "I Heard the Bells on Christmas Day",
   "why": "the Wikipedia list gives 1863, the article the 1864 poem"
  },
  {
   "title": "O Come, All Ye Faithful",
   "why": "the Wikipedia list gives no year; the article dates a manuscript to 1751 but names no first printing"
  },
  {
   "title": "God Rest Ye Merry, Gentlemen",
   "why": "only a circa year (c. 1760) was found"
  }
 ]
}
