Polyatic Vídeo com fotos
Ferramentas

Vídeo com fotos e música

Junte suas fotos e a sua música num vídeo MP4: escolha a ordem, ponha uma abertura, legendas ou a data de cada foto e um encerramento, e faça a música terminar junto com a última foto. Tudo acontece neste aparelho: sem marca d’água, sem cadastro, sem enviar nada.

para um velório, uma missa de sétimo dia ou uma homenagem: ajustes calmos e uma abertura com o nome
Escolher fotos Até 200 em JPG, PNG, WebP ou GIF · ou solte aqui · lidas neste aparelho, nunca enviadas

Fotos HEIC não são lidas aqui; salve-as como JPEG antes.

Prévia

0:00,0 / 0:00,0

O seu vídeo aparece aqui assim que você adicionar fotos.

Preencher corta cada foto no formato escolhido. Pause e toque na prévia para mudar o centro da foto que está na tela.

Textos

Abertura

Duração da abertura3,0 s

Legendas

Escreva a legenda de uma foto na linha dela na lista, embaixo do nome.

Encerramento

Duração do encerramento3,0 s

Fundo da abertura e do encerramento

Com Foto desfocada, o título fica sobre a primeira foto e o encerramento sobre a última.

Fonte

Geist é a fonte deste site; Letra de mão é a Caveat (SIL Open Font License). As duas desenham ã, õ, ç, ê, ô, á, é, í, ó, ú, à e as maiúsculas: “Lembranças de São João” sai certo. As legendas ficam sobre uma faixa escura suave (clara com texto escuro), para continuar legíveis em qualquer foto. As palavras são desenhadas nos quadros do vídeo: aparecem na prévia exatamente como no MP4.

Ajustes

As fotos novas recebem esta duração. Cada uma pode ter a sua na própria linha (de 1 a 15 s).

Transição

Duração da transição1,0 s

O zoom lento alterna: aproxima uma foto, afasta a seguinte, desloca um pouco o quadro (sempre do mesmo jeito) e se mistura com a próxima durante a transição. Passar pelo preto e pelo branco gastam metade do tempo indo até a cor e a outra metade voltando; deslizar e cortina atravessam a imagem da esquerda para a direita.

Enquadramento

Música

Um arquivo MP3, M4A, WAV ou OGG (FLAC, se este navegador ler), lido neste aparelho e nunca enviado.

Uma música por vídeo. Sem biblioteca de músicas: o arquivo é seu, e você precisa ter o direito de usá-lo.

Salvar o vídeo

Adicione fotos para ver a duração e o tamanho.

Sem marca d’água nem logotipo: o vídeo tem só as suas fotos e as palavras que você escrever.

Privacidade: suas fotos, sua música, sua voz e seus textos ficam na memória desta aba e nunca são enviados. É o seu próprio navegador que os lê, reduz, mixa e codifica no vídeo. Nada é guardado, nem as fotos, nem a música, nem a ordem, nem os ajustes: fechar ou recarregar a aba apaga tudo. A página só envia uma contagem anônima de visitas e nomes de evento fixos (prévia reproduzida, música adicionada, textos adicionados, vídeo salvo, modo em memória escolhido, vídeo em memória salvo, gravação de voz guardada, arquivo de voz adicionado, vídeo com voz salvo), nunca uma foto, uma música, uma gravação, um nome de arquivo, uma legenda ou um tamanho.

English · Español · Français · Deutsch · Português

Como fazer

  1. Adicione as fotos. Toque em Escolher fotos ou arraste-as para a área: até 200, de uma vez ou aos poucos. Fotos de celular são endireitadas sozinhas pela orientação que a câmera gravou; de um GIF só entra o primeiro quadro.
  2. Ponha em ordem. Ordenar por data lê a data EXIF de cada JPEG (o momento em que a câmera tirou a foto), da mais antiga para a mais recente. As fotos sem essa data vão para o fim, pela data do arquivo. Depois, arraste as linhas ou use ↑ e ↓ para acertar a ordem final. Embaralhar mistura tudo ao acaso.
  3. Escolha a duração. O padrão é 3 segundos por foto; vale qualquer valor de 1 a 15, para todas de uma vez ou para uma só, na linha dela. Dê 6 segundos à foto da família toda e 2 a cada foto de uma sequência rápida.
  4. Escolha a transição e o formato. Corte seco troca de foto sem efeito, Dissolver mistura uma na outra por 0,3 a 2 segundos, Zoom lento aproxima ou afasta cada foto enquanto dissolve, Passar pelo preto e Passar pelo branco atravessam uma tela preta ou branca, Deslizar empurra a foto para a esquerda e Cortina revela a próxima atrás de uma borda suave. 16:9 para TV ou computador, 9:16 para ver em pé no celular (Stories, Reels, status do WhatsApp), 1:1 ou 4:5 para o feed.
  5. Escreva textos, se quiser. Em Textos, ponha um título e uma segunda linha opcional (um nome e uma data, por exemplo) numa abertura de 2 a 8 segundos antes da primeira foto, sobre uma cor ou sobre a primeira foto desfocada. Escreva uma legenda na linha de qualquer foto ou marque Mostrar a data para cada uma exibir a sua data EXIF em português (25 de dezembro de 2023). Uma ou duas linhas de encerramento fecham o vídeo. Escolha Geist ou Letra de mão (Caveat), pequeno, médio ou grande, branco ou escuro.
  6. Ponha a música, se quiser. Adicionar música aceita um MP3, M4A, WAV ou OGG e mostra a duração. Começar no segundo pula uma introdução; depois ajuste o fade-in (0 a 3 s), o fade-out no fim (0 a 5 s, padrão 2) e o volume. Ajustar fotos à música dá a mesma duração a todas as fotos para a imagem e o som acabarem juntos.
  7. Ponha a sua voz, se quiser. Em Narração, toque em Gravar: o navegador pede o microfone (só nessa hora), a prévia começa na primeira foto com a música muda e o tempo corre até você tocar em Parar ou o vídeo acabar. Ouça a gravação e fique com ela ou descarte. Ou toque em Adicionar um arquivo de voz para uma gravação feita em outro lugar (M4A, MP3, WAV, OGG ou WebM). Ajuste o início e o volume da voz (até 200%).
  8. Assista e salve. Toque em Reproduzir ou arraste a barra para qualquer ponto. Salvar MP4 mostra antes a duração e o tamanho máximo aproximado, depois uma barra de progresso com Cancelar, e baixa video-com-fotos-1920x1080.mp4.

O que ele não faz

  • Não lê HEIC. As fotos HEIC do iPhone são recusadas com um aviso; salve-as antes como JPEG (no iPhone, Ajustes › Câmera › Formatos › Mais Compatível faz a câmera gravar JPEG daí em diante).
  • Só fotos. Um trecho de vídeo não pode virar uma cena do vídeo.
  • Sem modelos, figurinhas ou efeitos além das sete transições: corte seco, dissolver, zoom lento, passar pelo preto, passar pelo branco, deslizar e cortina; uma transição para o vídeo inteiro, não uma por foto.
  • No máximo 200 fotos e 10 minutos. Acima de 10 minutos o botão de salvar fica travado até o vídeo encurtar.
  • A data da foto só vem do EXIF de um JPEG. PNG, WebP e GIF, e fotos cuja data foi apagada (o WhatsApp e muitos outros apps de mensagem fazem isso), vão para o fim, pela data do arquivo.
  • Uma música só. Sem playlist e sem segunda música; a voz tem faixa própria, em Narração.
  • Uma narração, gravada de uma vez. Uma faixa de voz por vídeo, gravada direto enquanto a prévia toca (ou adicionada como um arquivo); não há trechos separados por foto, e uma nova gravação substitui a anterior. O som é o do microfone do seu aparelho: um celular a 20 ou 30 cm, num cômodo silencioso, soa muito melhor que o microfone de um notebook do outro lado da mesa. Se o navegador não liberar o microfone, grave no app de gravador do celular e use Adicionar um arquivo de voz.
  • Sem biblioteca de músicas. O arquivo de áudio é seu, e você precisa ter o direito de usá-lo.
  • Cortar na batida usa um andamento só. A página procura um único andamento para a música inteira: uma música que acelera ou desacelera vai saindo da batida aos poucos, e uma música sem bateria ou tocada solta pode não ter batida clara; aí a página avisa e pede Marcar o andamento em vez de chutar. A grade também pode sair no dobro ou na metade da velocidade, ou meia batida deslocada: use Metade, Dobro, ou toque a prévia e marque o andamento junto. As trocas caem no quadro de vídeo mais próximo (1/30 s).
  • Os textos só aparecem e somem suavemente. As palavras da abertura e do encerramento surgem e desaparecem em meio segundo; nada de letreiro correndo, máquina de escrever ou texto pulando, e as legendas trocam junto com a foto.
  • Sem enfeites nem ilustrações. A abertura e o encerramento são uma cor ou a foto desfocada com as suas palavras por cima, numa das duas fontes, Geist ou Caveat (letra de mão).
  • Textos curtos. Uma legenda tem no máximo 120 caracteres em duas linhas (depois é cortada com …); um título ou uma linha da abertura ou do encerramento, no máximo 80 caracteres em três linhas. Palavras longas não são hifenizadas: uma palavra como “inconstitucionalíssimo” pula inteira para a linha seguinte e, se for mais larga que a imagem, é cortada com …. No vertical 9:16 cabem menos caracteres por linha que no horizontal.
  • Escritas da direita para a esquerda seguem o navegador. Árabe e hebraico correm da direita para a esquerda na fonte árabe ou hebraica do navegador (Geist e Caveat só têm o alfabeto latino); uma linha que mistura escritas segue a ordem bidirecional do navegador. Um aparelho sem essa fonte mostra quadradinhos vazios.
  • A data da foto é só o dia, tirado do EXIF do JPEG; nada de hora nem lugar, e PNG, WebP e GIF não têm data para mostrar.
  • Codificar leva tempo. No nosso computador de teste com 4 núcleos, o zoom lento em 1920 × 1080 codificou a 0,8× o tempo real (um vídeo de 3 minutos leva quase 4), o dissolver a 1,2× e o corte seco a 5,1×. Um celular pode ser mais lento. Em 1280 × 720 vai mais ou menos duas vezes mais rápido. O plano B em WebM (navegadores sem VideoEncoder) sempre grava em tempo real.
  • Nada fica guardado para depois. Fechou a aba, perdeu as fotos, a ordem e os ajustes.

Quanto tempo o vídeo vai durar?

Com corte seco, a duração é simplesmente fotos × segundos. Com dissolver, cada foto começa enquanto a anterior ainda some: cada transição economiza a duração do dissolver. Duração = fotos × segundos − (fotos − 1) × transição.

FotosSegundos por fotoTransiçãoDuração
32Dissolver, 0,5 s5,0 s
303Corte seco1:30
604Dissolver, 1 s3:01
1504Zoom lento, 1 s7:31

A transição nunca passa da metade da foto mais curta: uma foto de 1 segundo se mistura no máximo meio segundo de cada lado. Passar pelo preto, passar pelo branco, deslizar e cortina usam a mesma duração e a mesma regra: trocar entre elas não muda a duração total.

Abertura, legendas e encerramento

A abertura vem primeiro e empurra todas as fotos pela sua duração; o encerramento vem depois da última foto: cada um soma exatamente os seus segundos. 3 fotos de 2 s com corte seco dão 6 s; com uma abertura de 3 s e um encerramento de 2 s, dão 11 s, e a foto 1 passa a começar em 0:03,0. A abertura e o encerramento entram e saem com corte seco enquanto as palavras aparecem suavemente: o dissolver não os encurta. Para um aniversário, o nome e a idade na primeira linha e a data na segunda; para uma viagem, o lugar e o ano; para o Natal, o sobrenome da família e o ano, e no fim algo como Feliz Natal de todos nós.

As legendas ficam em cima ou embaixo, sobre uma faixa que escurece a foto atrás do texto branco (ou clareia atrás do texto escuro) e se dissolve em direção ao meio da imagem, para continuarem legíveis na areia da praia, no céu ou num salão escuro. Mostrar a data põe em cada foto sem legenda a data EXIF da câmera, em português: 25 de dezembro de 2023. Uma legenda escrita por você sempre tem prioridade sobre a data. Os tamanhos seguem o lado menor da imagem: o texto médio tem uns 56 px de altura num vídeo 1920 × 1080 e ocupa a mesma proporção da imagem no 9:16.

Ajustar as fotos a uma música

Ajustar fotos à música inverte a fórmula: pega a duração da música a partir do ponto de início e divide igualmente entre as fotos, para o vídeo durar exatamente isso. Com corte seco é música ÷ fotos: 4 fotos e uma música de 10 segundos dão 2,5 s cada. Com dissolver, cada transição se sobrepõe, então cada foto ganha um pouco mais: 4 fotos, uma música de 10 segundos e 1 segundo de dissolver dão (10 + 3 × 1) ÷ 4 = 3,25 s cada. As durações são arredondadas para baixo no centésimo de segundo: as imagens nunca passam da música.

As fotos ficam entre 1 e 15 segundos, então nem sempre dá, e a página avisa: uma música de 3 minutos precisa de pelo menos 12 fotos de 15 s com corte seco (180 ÷ 15), e 40 fotos não cabem numa música de 30 segundos (40 × 1 s já são 40 s). Sem ajustar, uma música mais longa é cortada no fim do vídeo, abaixando durante o fade-out; uma música mais curta para (com fade-out nos seus próprios últimos segundos, e depois silêncio) ou recomeça do ponto de início, sem transição na emenda.

Narração: como a música abaixa

A música abaixa sob a voz já vem ligado. A página mede o volume da sua voz a cada 10 milissegundos; onde ele passa de um nível fixo (cerca de −34 dB abaixo do máximo: menos que uma voz normal falando ao celular, mais que o chiado do cômodo), a música desce para o nível que você escolher, 25% por padrão, cerca de 12 dB a menos. Ela começa a descer 0,3 segundo antes da sua primeira palavra, então já está baixa quando você começa, e volta a subir em 0,3 segundo depois de um quarto de segundo de silêncio; pausas mais curtas entre as palavras a mantêm baixa, para não ficar subindo e descendo. Exemplo: um vídeo de 30 segundos com música e uma homenagem de 12 segundos gravada com início em 5 s: a música toca no volume cheio até 4,7 s, fica em 25% a partir de 5 s enquanto você fala e volta ao volume cheio entre 17,25 s e 17,55 s. Ponha o nível em 0% para calar a música enquanto você fala, ou desligue a redução para deixar a música no volume dela.

Sem música, o som do vídeo é só a voz. Uma voz mais longa que o vídeo é cortada no fim dele (a página diz quantos segundos), e o tempo das fotos nunca muda para acompanhar a voz: Ajustar fotos à música e Cortar na batida continuam seguindo a música. Num velório, algumas palavras de despedida gravadas sobre as fotos funcionam do mesmo jeito no modo em memória; teste antes nas caixas de som do local. A voz fica só na memória desta aba: não é salva no navegador, não é enviada e some ao recarregar a página.

Que som vai dentro do MP4

Esta página mixa o som em 48 kHz estéreo e o codifica com o AudioEncoder do navegador a uns 128 kbit/s. Se o navegador codifica AAC (o som de quase todo MP4), ele grava AAC, que celulares, TVs e computadores costumam tocar. Se não (por exemplo, o Chrome sem janela do nosso computador de teste Linux), ele grava Opus dentro do MP4, e o aviso depois de salvar diz isso. Um MP4 com Opus toca com som no Chrome, Edge e Firefox, mas o Safari no Mac, iPhone ou iPad não toca: o Safari só toca Opus em arquivos CAF e, desde o Safari 17.4, em WebM. Se o vídeo vai para um aparelho da Apple, gere-o num navegador que grave AAC ou confira lá primeiro se ele tem som. O plano B em WebM sempre leva Opus.

Vídeo em memória de alguém

Em memória, acima da área das fotos, escolhe ajustes calmos: dissolver, 6 segundos por foto, horizontal 16:9 em 1920 × 1080 e uma abertura escura com Em memória de acima do nome e dos anos de vida que você escrever. Nada mais é escrito por você: o nome e os anos começam vazios, e o encerramento só aparece se você der uma linha a ele. As fotos seguem da mais antiga para a mais recente pela data que a câmera gravou (EXIF do JPEG). Fotos escaneadas e fotos que chegaram pelo WhatsApp quase nunca têm data e vão para o fim: arraste-as para o lugar certo. A linha embaixo do nome dá a duração com a mesma conta que monta o vídeo: 120 fotos de 6 s com 1 s de dissolver e 6 s de abertura e de encerramento dão 10 min 13 s, acima do limite de 10 minutos, e a linha diz que com 5,8 s por foto cabe. O arquivo se chama video-homenagem-1920x1080.mp4. Se ele vai passar numa capela, num salão ou numa igreja, toque-o inteiro uma vez antes na tela e no som de lá: muitas TVs só leem pen drives em FAT32 ou exFAT, e muitas não tocam WebM nem som Opus.

Privacidade

As fotos, a música e os textos não saem do seu aparelho: quem monta o vídeo é o seu navegador, com WebCodecs, e a página não tem servidor que pudesse recebê-los. Esta página não usa inteligência artificial: tudo o que ela faz é ordenar, cortar, misturar e codificar o que você deu. Só são enviados a contagem anônima de visitas e, no máximo, estes nomes fixos: slideshow-make-pt, slideshow-music-pt, slideshow-words-pt, slideshow-save-pt, slideshow-memorial-start-pt, slideshow-memorial-save-pt e, para a narração, slideshow-voice-record-pt, slideshow-voice-file-pt e slideshow-voice-save-pt. A gravação da sua voz também não sai da aba. Nada fica salvo no navegador para a próxima vez.

Perguntas frequentes

Como fazer um vídeo com fotos e música pelo celular?

Abra esta página no navegador do celular (Chrome no Android, Safari no iPhone). Toque em Escolher fotos e marque até 200 da galeria; toque em Ordenar por data para pôr na ordem em que foram tiradas, ou arraste cada linha. Toque em Adicionar música e escolha um arquivo de áudio que esteja no aparelho; depois em Ajustar fotos à música, para as fotos e a música terminarem juntas, e por fim em Salvar MP4. O vídeo vai para a pasta de downloads. Não é preciso instalar aplicativo.

Precisa fazer cadastro ou pagar alguma coisa?

Não. Não há conta, e-mail, período de teste, plano pago nem marca d’água no vídeo. Quem monta o vídeo é o seu próprio navegador, então as fotos e a música não saem do aparelho. Os únicos limites são 200 fotos e 10 minutos por vídeo.

Qual música posso colocar no vídeo?

Um arquivo de áudio que já esteja no seu aparelho: MP3, M4A, WAV ou OGG (e FLAC, se o navegador ler), de até 100 MB. A página não tem biblioteca de músicas nem busca por nome, e não junta duas músicas; já a sua voz, sim: em Narração você grava ou adiciona um arquivo de voz, e a música abaixa enquanto você fala. Música baixada de um streaming como o Spotify não serve, porque fica protegida dentro do aplicativo. Para mostrar o vídeo à família quase nunca há problema; para postar no Instagram, TikTok ou YouTube, uma música com direitos autorais pode ser silenciada ou bloqueada, então prefira uma faixa livre de direitos.

Como gravar a minha voz por cima do vídeo com fotos?

Em Narração, no fim do cartão de música, toque em Gravar e permita o microfone quando o navegador pedir (ele só pede nessa hora). A prévia começa na primeira foto com a música muda, para o microfone ouvir só você, e o tempo corre até você tocar em Parar ou o vídeo acabar. Ouça a gravação e fique com ela, ou descarte e grave de novo. Também dá para tocar em Adicionar um arquivo de voz e usar uma gravação M4A, MP3, WAV, OGG ou WebM, como um áudio gravado no celular. O início atrasa a voz, se precisar. A música abaixa para 25% enquanto você fala (dá para mudar o nível ou desligar), e Salvar MP4 mistura voz e música na única faixa de som do vídeo. Uma faixa de voz por vídeo, e nada é enviado.

Dá para mandar o vídeo pelo WhatsApp?

Sim: é um MP4 comum. Antes de salvar, a página mostra a duração e o tamanho máximo estimado; o formato 1280 × 720 gera um arquivo menor que o 1920 × 1080. O WhatsApp recomprime vídeos enviados pela galeria; para chegar com a qualidade original, envie o arquivo como documento. Se o som for Opus (a página avisa), o vídeo pode tocar mudo num iPhone.

Quantas fotos preciso para um vídeo de 3 minutos?

Com 4 segundos por foto e 1 segundo de dissolver, cada foto depois da primeira soma 3 segundos: 60 fotos dão 60 × 4 − 59 × 1 = 181 segundos, um pouco mais de 3 minutos. Com corte seco nada se sobrepõe: 60 fotos de 3 segundos dão exatamente 3:00.

Como fazer um vídeo de homenagem para quem faleceu?

Toque em Em memória, acima da área das fotos (ou abra esta página com ?for=memorial no fim do endereço), escreva o nome e os anos de vida, adicione as fotos e, se quiser, uma música, e toque em Salvar MP4. Já vêm escolhidos: dissolver, 6 segundos por foto, 1920 × 1080, uma abertura escura com Em memória de acima do nome e as fotos da mais antiga para a mais recente; tudo pode ser mudado. Com 6 s por foto, 1 s de dissolver e 6 s de abertura e de encerramento, 117 fotos dão 9 min 58 s, logo abaixo do limite de 10 minutos.

Made with AI tools. · Privacy