-
Votre date
Changer l’heure 23 h 30
-
Déduite de votre fuseau horaire —
171 041 localités (GeoNames) ; en choisir une remplit le lieu et le fuseau horaire.Comment fonctionne la recherche
La liste réunit toutes les localités de 1000 habitants ou plus : 171 041 lieux. Les 29 919 plus grandes (18 000 habitants ou plus) se chargent dès que vous commencez à taper ; une localité plus petite (Gordes, Collioure) se charge à part, environ 110 Ko à chaque fois, seulement si cette liste n’a pas de réponse. Une petite localité se trouve par le début de n’importe quel mot de son nom. Les accents sont facultatifs (« besancon » trouve Besançon). 86 villes connues répondent aussi à leur autre nom (« Bruxelles » trouve Brussels, « Londres » trouve London) ; tout autre lieu ne se trouve que sous l’orthographe qu’en garde GeoNames, souvent l’anglaise. Pour préciser, ajoutez le pays, en français ou en anglais : « Paris France » et « Genève, Suisse » mènent au bon endroit, pas à Paris au Texas. L’État, la province ou la région fonctionne aussi (« Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes », « Dresden, Sachsen », « Guadalajara, Jalisco ») : le nom que garde GeoNames (souvent anglais : « Brittany ») ou, pour la France, l’Allemagne, l’Autriche, l’Espagne et le Mexique, le nom local (« Bretagne ») ; aux États-Unis, au Canada et en Australie, aussi l’abréviation (« Austin, TX », « Vancouver, BC »). Devant une faute de frappe, elle préfère ne rien trouver plutôt que dessiner le mauvais ciel. Choisir une localité remplit la latitude, la longitude et le décalage UTC.
Coordonnées et fuseau horaire
La latitude va de −90 (pôle Sud) à 90 (pôle Nord) et la longitude de −180 à 180, bornes comprises ; la longitude est est positive, la longitude ouest négative. Un nombre hors de ces plages n’est pas un point de la Terre, la carte le dit donc au lieu de dessiner un ciel au-dessus de nulle part.
-
Plus de texte sous-titre, lieu, dédicace
Détails de naissance
Pour une affiche de naissance : une ligne centrée sous le ciel, comme « Léa · 3450 g · 51 cm · 04:10 ». Elle imprime exactement ce que vous tapez, dans l’unité choisie : rien n’est converti ni arrondi, et un champ vide n’imprime rien.
PoidsTailleSur l’affiche Famille, chaque ciel porte son propre poids et sa propre taille sous son prénom, dans Mise en page ; si la case est cochée, l’heure de naissance est l’heure de chaque ciel.
Affiche 50 × 70 cm · pour un imprimeur ·
Affiche 50 × 70 cm · pour un imprimeur ·
Votre photo reste sur cet appareil : elle est dessinée dans le fichier que vous téléchargez et n’est envoyée nulle part.
Faites glisser la photo dans l’aperçu pour la déplacer ; zoomez à deux doigts ou avec le curseur. Sur un format portrait, elle se place sous le ciel ; sur un écran paysage, à côté.
Plus de formats et partage SVG, JPEG, PDF, impression maison, laser, liens
Les formats d’écran se téléchargent en PNG — un PDF sert à imprimer sur papier.
Un lien n’emporte jamais la photo ajoutée : elle reste sur cet appareil, et qui ouvre le lien voit l’affiche sans elle.
— ses réglages et son téléchargement sont sous « Plus d’options ».
Ce moment, en mots
Les trois téléchargements sont gratuits, complets et prêts à imprimer : sans compte, sans e-mail, sans inscription. Le PNG est calculé à 300 ppp pour le format choisi (50 × 70 cm donne 5906 × 8268 px ; l’A4, 2480 × 3508 px) ; le SVG est vectoriel et s’agrandit à toutes les tailles. Le PDF porte la même image sur une page dont le format est inscrit dans le fichier (un PDF A4 est une page de 21 × 29,7 cm ; un PDF 50 × 70 cm, une page de 50 × 70 cm), si bien que l’imprimeur lit les dimensions dans le fichier au lieu de vous les demander. Chaque fichier porte une petite ligne au bord inférieur ; rien d’autre n’est ajouté ni retenu.
Les formats Écran du menu sont faits pour un écran, pas pour le papier : le PNG a exactement les pixels qu’indique le menu (un fond d’iPhone, 1179 × 2556 px) et la carte est placée pour cet écran : sous l’horloge de l’écran verrouillé et loin de la barre d’accueil sur un téléphone, dans les 250 px du haut et du bas que masque une appli de stories, et à côté des textes sur un ordinateur. Ces marges suivent les recommandations publiées d’Apple, d’Android et de Meta, pas une mesure de chaque téléphone : un écran verrouillé chargé de widgets peut donc masquer le haut de la carte. Ils n’ont pas de format papier, il n’y a donc pas de PDF pour eux.
La faire imprimer
Vous la confiez à un imprimeur ou à un labo photo ? Envoyez le PDF : sa page mesure exactement le format choisi dans le menu, inscrit dans le fichier, il n’y a donc rien à noter dans un champ de commentaire et rien qui puisse être mis à l’échelle par erreur. Si la boutique veut un format absent du menu, donnez-lui le SVG, si elle l’accepte : il est vectoriel, n’a pas de taille fixe et reste net à toutes les dimensions. Si elle n’accepte que des images matricielles, envoyez le PNG : il a déjà exactement les pixels que demande le format choisi à 300 ppp, rien n’est donc à agrandir. Comparez le fichier qu’on vous renvoie avec cette liste ; s’il a moins de pixels, quelque chose l’a redimensionné en route :
- A4 (21 × 29,7 cm)2480 × 3508 px
- A3 (29,7 × 42 cm)3508 × 4961 px
- A5 (14,8 × 21 cm)1748 × 2480 px
- 30 × 40 cm3543 × 4724 px
- 40 × 50 cm4724 × 5906 px
- A2 (42 × 59,4 cm)4961 × 7016 px
- 50 × 70 cm5906 × 8268 px
- A1 (59,4 × 84,1 cm)7016 × 9933 px
- 60 × 90 cm7087 × 10630 px
- 70 × 100 cm8268 × 11811 px
- 10 × 15 cm1181 × 1772 px
- 13 × 18 cm1535 × 2126 px
- US Letter (8,5 × 11 pouces)2550 × 3300 px
- 4 × 6 pouces1200 × 1800 px
- 5 × 7 pouces1500 × 2100 px
- 8 × 10 pouces2400 × 3000 px
- 11 × 14 pouces3300 × 4200 px
- 12 × 16 pouces3600 × 4800 px
- 16 × 20 pouces4800 × 6000 px
- 18 × 24 pouces5400 × 7200 px
- 24 × 36 pouces7200 × 10800 px
Quel format demande chaque comptoir. Une borne photo ou un formulaire de tirage imprime du 10 × 15 cm, vendu aux États-Unis comme 4 × 6 pouces : les deux ont les mêmes proportions, 2 : 3, donc l’un ou l’autre fichier remplit l’un ou l’autre tirage sans rien rogner. Donnez-lui le PNG ou, si votre borne n’accepte que le JPEG, le JPEG : « Télécharger le JPEG » écrit la même image avec les mêmes pixels, 300 ppp inscrits dans le fichier et la couleur du papier en fond (un JPEG ne gère pas la transparence). Il est enregistré en qualité 92, si bien que les étoiles les plus faibles et les lignes les plus fines sont un rien plus douces que dans le PNG — invisible sur un tirage 10 × 15. Une carte de vœux fait souvent 13 × 18 cm ou A5, une demi-feuille A4 ; l’A5, comme l’A4, garde tout à 6,35 mm du bord, il s’imprime donc aussi chez soi. Un encadreur ou un cadre tout fait demande le format du cadre : 13 × 18 pour une table, 30 × 40, 40 × 50 ou 50 × 70 cm pour un mur, et 70 × 100 cm, un format d’affiche standard en Europe, pour le plus grand cadre de ce menu. Pour un cadre avec passe-partout, choisissez d’abord le format du cadre puis une marge blanche pour un passe-partout de 2, 4 ou 6 cm : le fichier garde le format du cadre, la marge est d’un blanc pur sur les quatre côtés et toute l’affiche est réduite à l’intérieur, sans rien rogner. Cela convient à un passe-partout dont la fenêtre mesure la page moins deux fois la marge — 38 × 58 cm en 50 × 70 cm avec 6 cm, 13 × 21,7 cm en A4 avec 4 cm —, et l’affiche garde sa propre forme à l’intérieur : elle remplit la largeur et laisse un peu plus de blanc en haut et en bas (13 × 18,4 cm en A4 avec 4 cm). Mesurez la fenêtre du passe-partout plutôt que de vous fier au format du cadre : beaucoup de passe-partout tout faits sont découpés pour une image bien plus petite, et une fenêtre plus étroite que l’affiche en masque les bords — choisissez alors une marge plus large. Sur les cinq petits formats, les textes ont une taille imprimée fixe — aucune majuscule sous 2 mm — et le disque du ciel rétrécit pour leur laisser la place, si bien qu’un tirage 10 × 15 montre une carte plus petite que ne le laisse penser le format. Les noms d’étoiles du disque ne suivent pas ce minimum : en 10 × 15 ils font moins de 1 mm, retirez-y donc les noms des étoiles si vous voulez une carte plus nette. Le 70 × 100 cm fait 97,7 millions de pixels ; tous les navigateurs le construisent par bandes, et il prend plus de temps que les autres formats.
Imprimer chez soi. Choisissez A4 (ou A3, si votre imprimante le permet), téléchargez le PDF et imprimez-le en Taille réelle ou à 100 %, pas avec Ajuster à la page ni Réduire les pages trop grandes, qui rétrécissent toute la carte de quelques pour cent sans prévenir. En A4, chaque étoile, chaque nom et chaque ligne de texte reste à au moins 6,35 mm de chaque bord — la marge minimale que donne le manuel HP de l’Officejet 100, et plus que les 3–4 mm dont ont besoin beaucoup d’imprimantes de bureau —, donc rien n’est coupé à 100 %. Seule la couleur de fond va jusqu’au bord, et une imprimante de maison y laisse un fin liseré blanc. Certaines imprimantes à jet d’encre ont besoin de 12–13 mm au bord inférieur (HP donne 12,7 mm pour l’Officejet 4315) ; sur celles-ci, la petite ligne du bas peut être coupée. Pour dépenser le moins d’encre possible, choisissez un thème clair : Noir laisse le papier blanc hors du disque et Encre sur papier ne pose qu’un crème pâle, alors que Nuit couvre toute la feuille de bleu nuit.
Cadres. Parmi les grands formats, quatre ont un cadre standard documenté. Le guide des tailles de cadres d’IKEA cite 30 × 40 cm et 50 × 70 cm parmi les formats les plus choisis ; le guide des tailles d’affiches de Frame Destination appelle 18 × 24 pouces le format moyen le plus courant et 24 × 36 pouces le grand format le plus courant. Le 60 × 90 cm est l’exception : le grand cadre standard mesure 61 × 91 cm, soit 24 × 36 pouces. Pour une grande carte qui entre directement dans un cadre du commerce, choisissez 24 × 36 pouces ; le 60 × 90 cm demande un cadre sur mesure ou un passe-partout découpé.
Encre. Le thème Nuit couvre toute la feuille d’un bleu nuit profond, et c’est ce qui boit l’encre ou le toner. Encre sur papier pose des étoiles sombres sur un fond crème et laisse presque toute la page libre : c’est le moins cher à imprimer et à encadrer. Sépia et Noir ont aussi un fond clair. Si vous imprimez vous-même, l’économie est réelle ; une boutique qui facture au format de papier peut vous faire payer le même prix quel que soit le thème.
Questions fréquentes
La carte du ciel est-elle vraiment gratuite ?
Oui. Le SVG, le PNG à 300 ppp et le PDF sont complets et gratuits : sans compte, sans e-mail et sans filigrane. Chaque fichier porte seulement une petite ligne « Créé avec Starmap » au bord inférieur. Tout est calculé dans votre navigateur ; rien n’est envoyé.
Quel format tient dans un cadre ?
Pour imprimer chez vous, A4 ou A3. Pour les cadres du commerce, 30 × 40 cm, 40 × 50 cm et 50 × 70 cm sont les formats courants (IKEA cite 30 × 40 et 50 × 70 cm parmi ses formats les plus choisis), et 70 × 100 cm est le grand format d’affiche européen. Le PDF a exactement le format de page choisi, l’imprimeur le lit donc dans le fichier.
Le ciel est-il exact ?
C’est le vrai ciel, calculé pour la date, l’heure et le lieu : les 1630 étoiles viennent du Yale Bright Star Catalogue. La Lune est à moins de 0,01° de la position que donne l’éphéméride DE441 de la NASA/JPL ; Mercure, Vénus, Mars, Jupiter et Saturne sont à moins de 0,16° de JPL Horizons à toutes les dates vérifiées de 1900 à 2049. Uranus, Neptune et 133 objets du ciel profond, de la nébuleuse d’Orion à la galaxie d’Andromède, s’ajoutent en cochant Objets du ciel profond. Les grandes comètes depuis 1900, comme Hale-Bopp et NEOWISE, s’ajoutent en cochant Grandes comètes ; la queue pointe dans sa vraie direction, à l’opposé du Soleil, mais sa longueur et sa forme ne sont que suggérées. Les comètes faibles et les satellites ne sont pas dessinés, et la réfraction de l’air près de l’horizon (jusqu’à environ 0,5°) n’est pas prise en compte.
Je ne connais pas l’heure exacte : la carte sera-t-elle fausse ?
Elle ne sera pas fausse, elle montrera un autre moment de la même nuit : le ciel tourne d’environ 15° par heure. Le curseur sous la carte parcourt la nuit du coucher au lever du soleil et montre le ciel tourner ; choisissez ensuite le moment qui vous plaît le plus.
En quelle langue est l’affiche ?
Sur cette page, en français : la date, la phase de la Lune, les points cardinaux et le pays, et pour les villes connues leur nom français (Bruxelles, Genève). Les noms des constellations et des étoiles restent dans leur forme internationale, en latin, comme « Ursa Major », tels que les impriment les atlas célestes du monde entier ; sous « Noms des constellations sur la carte », vous pouvez afficher les noms français (Grande Ourse). Sous « Langue de l’affiche », vous avez le choix entre huit langues.
Vous cherchiez le ciel de ce soir, pas une affiche ?
Cette page dessine un ciel qui a déjà eu lieu et le prépare pour l’impression. Si vous cherchez le ciel de là où vous êtes en ce moment, trois autres outils gratuits de Polyatic (en anglais) vous répondent, comme celui-ci : tout est calculé dans votre navigateur, sans compte et sans rien envoyer.
- Fera-t-il assez sombre ce soir là où vous êtes ? Le planificateur de nuits d’observation note une nuit sur 100 : quand commence et finit la nuit astronomique, et quelle part en prend la Lune. Ce n’est que de la géométrie : il ne voit ni les nuages, ni la brume, ni les lampadaires.
- À quoi ressemble la Lune cette nuit-là ? Phase, fraction éclairée et âge en jours pour n’importe quelle date, lieu et heure, avec la prochaine nouvelle lune et la prochaine pleine lune, et le lever et le coucher de la Lune ce jour-là.
- Quand la lumière s’en va-t-elle ? Lever et coucher du soleil, midi solaire et durée du jour pour n’importe quelle date et n’importe quel lieu, avec le crépuscule civil, l’heure dorée et l’heure bleue à votre heure locale.