Wortwolke erstellen

So erstellen Sie eine Wortwolke

1. Text einfügen oder Datei öffnen. Ein Aufsatz, eine Rede, Antworten aus einem Formular oder eine Liste; oder ein PDF, ein Word-, Excel- oder CSV-Dokument. Wörter zählt Wort für Wort; Begriffe lässt jede Zeile oder jeden Eintrag zwischen Kommas ganz; Wort: Gewicht legt die Größe mit Zeilen wie Ostsee: 5 fest.
2. Liste aufräumen. Deutsch ist als Stoppwortliste schon gewählt. Stellen Sie die Mindesthäufigkeit ein, wie viele Wörter erscheinen (10 bis 300), und tragen Sie unter Außerdem entfernen ein, was stört.
3. Tabelle korrigieren. Führen Sie Kind und Kinder zusammen, benennen Sie ein Wort um, entfernen Sie eines oder tippen Sie eine neue Größe.
4. Form und Stil wählen. Herz, Stern, Tannenbaum, Katze, die Buchstaben eines Vornamens oder Ihr eigenes Bild; dazu Schrift, Farben und Hintergrund. Ein Wort in der Mitte setzt etwa den Namen der Klasse groß ins Zentrum. Neu anordnen mischt die Wolke neu, und derselbe Startwert ergibt wieder genau dieselbe Wolke.
5. Herunterladen. PNG von 1× bis 4× (ein Kreis in 4× misst 4000 × 4000 Pixel, scharf auf dem Beamer), SVG mit den Wörtern als Text, eine .pptx-Folie oder unter Drucken oder rahmen ein PDF in A4, A3 oder A2 mit Titel.

Wie deutsche Wörter gezählt werden

Im Modus Wörter ist ein Wort eine Folge von Buchstaben oder Ziffern; ein Bindestrich darin trennt nicht, also zählen E-Mail und Baden-Württemberg als ein Wort. Mit dem Haken Haus = haus werden großgeschriebene Substantive und kleingeschriebene Satzanfänge zusammengezählt. Die deutsche Liste hat 620 Stoppwörter (freies Projekt stopwords-iso): Artikel, Präpositionen, Pronomen, Hilfsverben und Bindewörter wie der, die, das, und, ist, nicht, für, mit oder dass. Beispiel: Sonne Sonne Sonne Mond Mond Meer der der der der ergibt Sonne 3, Mond 2 und Meer 1; der kommt am häufigsten vor, wird aber nicht gezeichnet.

Zusammengesetzte Wörter bleiben ganz: Weihnachtsmarkt, Markt und Marktplatz sind drei verschiedene Einträge, das Werkzeug zerlegt keine Komposita. Die Größe folgt der Häufigkeit linear: Das häufigste Wort ist am größten, das seltenste ein Fünftel davon. Findet ein Wort keinen Platz, wird es auf drei Viertel verkleinert (und wenn nötig noch einmal), statt zu verschwinden; trifft das eines der drei größten, wird die ganze Wolke kleiner neu gesetzt. Die Statuszeile sagt, wie viele Wörter platziert und wie viele kleiner gezeichnet wurden.

Zum Drucken in A4, A3 oder A2

Drucken oder rahmen erstellt ein einseitiges PDF in Originalgröße: A4 (21 × 29,7 cm), A3, A2, ein Quadrat von 30 × 30 cm oder die nordamerikanischen Rahmenformate in Zoll. Kreis, Herz und Quadrat werden an das Seitenverhältnis des Blatts angepasst: Auf A4 hoch wird der Kreis zu einem hohen Oval, das die Seite füllt; die übrigen Formen behalten ihren Umriss und bleiben mittig. Titel und zweite Zeile sind echter Text in Helvetica oder Times, mit ä, ö, ü und ß; die Wolke ist ein Bild mit 300 dpi (auf dem Handy sinkt ein A2 ohne Rand auf etwa 217 dpi, weil mobile Browser die Canvas-Größe begrenzen). Drucken Sie mit 100 % bzw. „Tatsächliche Größe“: „An Seite anpassen“ verkleinert die Wolke.

Aus PDF, Word oder Excel

Dateien öffnen liest die Dateien in der Seite und schreibt ihren Text ins Feld. Ein PDF wird über seine Textebene mit pdf.js gelesen (dem PDF-Leser von Firefox), der erst beim ersten PDF geladen wird; .docx, .odt, .xlsx und .ods entpackt der Browser selbst. In einer Tabelle wählen Sie die Spalte mit den Wörtern und, falls vorhanden, die mit den Zahlen: Bei Wort,Anzahl / Kaffee,40 / Wasser,5 wiegt Kaffee achtmal so viel wie Wasser.

Was es nicht kann

• Keine Live-Abstimmung. Damit eine Klasse vom Handy aus antwortet, braucht es einen Server und Konten; diese Seite hat beides nicht. Sammeln Sie die Antworten mit einem anderen Werkzeug (etwa einem Formular) und fügen Sie sie hier ein.
• Es zählt Schreibweisen, nicht Bedeutungen. Deutsch beugt stark: Garten, Gartens und Gärten oder lesen und liest sind getrennte Einträge, bis Sie sie in der Tabelle zusammenführen. Auch Straße und Strasse (Schweizer Schreibung) zählen getrennt.
• Die deutsche Liste entfernt auch Wörter mit Inhalt. Unter ihren 620 Einträgen sind gut, Zeit, Jahr, Tag, Mensch, Mann (Frau dagegen nicht), heute, morgen, Ende, richtig, zusammen, Beispiel und Uhr. Für eine Feedback-Wolke („gut erklärt“, „zusammen arbeiten“) nehmen Sie den Modus Begriffe, der nichts entfernt, oder wählen Keine und tragen von Hand unter Außerdem entfernen ein, was weg soll.
• Gendersternchen und Doppelpunkt trennen das Wort. Lehrer:innen, Lehrer*innen und Lehrer_innen werden zu Lehrer und innen; nur LehrerInnen bleibt ganz. Ersetzen Sie die Zeichen vor dem Einfügen oder nutzen Sie den Modus Begriffe.
• Umschreibungen ohne Umlaut fehlen in der Liste. für und über werden entfernt, fuer und ueber aus einer Tastatur ohne Umlaute nicht; tragen Sie sie unter Außerdem entfernen ein.
• Es erkennt die Sprache eines lateinisch geschriebenen Texts nicht. Fügen Sie einen englischen Text ein, wechseln Sie die Liste selbst; für Plattdeutsch, Schwäbisch oder Schweizerdeutsch gibt es keine Liste, dort wird jedes Wort gezählt, das Sie nicht von Hand entfernen.
• Über 1 MB Text wird es langsam. Das Zählen geht schnell, aber ein ganzes Buch im Feld macht Einfügen und Scrollen ruckelig, vor allem auf dem Handy, und es wird nicht auf dem Gerät gespeichert.
• In einer sehr vollen Wolke ist die Größe nur ungefähr. Wörter ohne Platz werden kleiner (oder unter 4 Pixeln gar nicht) gezeichnet, und die Statuszeile sagt wie viele. Die Tabelle behält immer die genauen Zahlen.
• Buchstaben brauchen etwa 20 Wörter pro Zeichen. JÖRG braucht etwa 80; mit weniger bleiben die äußeren Buchstaben halb leer. Mehr als 12 Zeichen werden nicht angenommen.
• Die Formen sind schlichte Silhouetten. Tannenbaum, Katze oder Hund sind für diese Seite gezeichnet: Feine Details sieht man mit Wörtern nicht, und schmale Teile (Stamm, Schwanz) nehmen nur kleine Wörter auf.
• Ein gescanntes PDF hat keinen Text. Seine Seiten sind Bilder; die Seite sagt das und verweist auf Bild zu Text (auf Englisch). Alte .doc- und .xls-Dateien sowie passwortgeschützte Dateien werden nicht gelesen.
• Eine .pptx-Folie ist keine lebende Wolke. Die Wörter sind Textfelder an der Stelle, wo die Seite sie gezeichnet hat; verlängern Sie eines, kann es Nachbarn überdecken. Hat der öffnende Computer die Schrift nicht, nimmt er eine andere; mit Bild stimmt die Darstellung genau. Die Datei wird in unseren Tests gegen das Office-Open-XML-Format geprüft, nicht durch Öffnen in jedem Programm.
• Gedruckte Farben sind nicht die vom Bildschirm. Auf Normalpapier werden Grün und Orange matter; Fotopapier oder ein Copyshop kommen näher heran. Und lassen Sie mindestens 0,5 cm Rand: Fast kein Bürodrucker bedruckt die letzten Millimeter des Blatts.

Datenschutz

Text, Dateien und das Formbild werden in Ihrem Browser verarbeitet; nichts davon geht an einen Server, und es gibt weder Konto noch Anmeldung. Text, Tabellenänderungen und Einstellungen bleiben im lokalen Speicher dieses Browsers für den nächsten Besuch (getrennt von denen der englischen, spanischen und französischen Fassung); die Schaltfläche Gespeicherten Text und Einstellungen löschen entfernt sie auf einmal. Die Seite sendet nur eine anonyme Besuchszählung und feste Ereignisnamen, nie Ihre Wörter: cloud-make-de, cloud-download-de, cloud-print-de mit cloud-download-size-<Papier>-de, cloud-pptx-save-de, cloud-letters-de, cloud-centre-de, cloud-file-de, cloud-cjk-de und cloud-shape-new-de.

Häufige Fragen

Wie erstelle ich eine Wortwolke für PowerPoint?

Klicken Sie auf .pptx herunterladen: Sie bekommen eine Folie in 16:9 oder 4:3, auf der jedes Wort ein eigenes Textfeld ist, das Sie in PowerPoint verschieben, umfärben oder korrigieren können, ohne ein Add-in zu installieren. Google Präsentationen, Keynote und LibreOffice Impress öffnen .pptx ebenfalls. Fehlt auf dem Präsentationsrechner die Schrift, wählen Sie Wörter als: Bild; dann sieht die Folie genau wie die Vorschau aus, die Wörter sind aber nicht mehr bearbeitbar.

Wie bekomme ich die Wortwolke in ein Word-Dokument?

Laden Sie das PNG herunter und fügen Sie es in Word über Einfügen › Bilder ein; für eine ganze A4-Seite nehmen Sie 3× oder 4×, damit es gedruckt nicht unscharf wird. Word in Microsoft 365 und ab Word 2019 nimmt auch das SVG an, das bei jeder Größe scharf bleibt. Umgekehrt geht es auch: Ein .docx-Dokument öffnen Sie hier mit Dateien öffnen, und seine Wörter werden gezählt.

Gibt es hier eine Live-Wortwolke wie bei Mentimeter, bei der alle vom Handy abstimmen?

Nein. Eine Live-Abstimmung braucht einen Server, der die Stimmen sammelt, und dafür meist Konten; diese Seite hat beides nicht, sie läuft nur in Ihrem Browser und sendet keine Texte. Der einfache Weg: Lassen Sie die Klasse in einem Formular antworten, exportieren Sie die Antworten als CSV oder kopieren Sie die Spalte und öffnen Sie sie hier, eine Antwort pro Zeile im Modus Begriffe.

Warum fehlen Wörter wie „gut“, „Zeit“ oder „zusammen“ in meiner Wolke?

Die deutsche Stoppwortliste (620 Einträge aus dem freien Projekt stopwords-iso) enthält nicht nur Artikel und Bindewörter, sondern auch gut, Zeit, Jahr, Tag, Mensch, Mann, heute, zusammen und richtig. Bei Feedback wie „gut erklärt“ fehlt dann genau das wichtigste Wort. Wählen Sie den Modus Begriffe, der nichts entfernt, oder stellen Sie Stoppwörter auf Keine und tragen Sie unter Außerdem entfernen selbst ein, was weg soll.

Ist das wirklich kostenlos, ohne Anmeldung und ohne Wasserzeichen?

Ja. Es gibt kein Konto, keine Bezahlversion und kein Logo im Bild: PNG, SVG, .pptx und PDF enthalten nur Ihre Wolke und, beim PDF, Ihren Titel. Die Seite zählt anonym Besuche und feste Ereignisnamen, nie Ihre Wörter.